青山軒

1. 本表只收錄《廣韻》《集韻》記載的常用四等字，首字無論常用與否均收錄。

2. 粗體表示合口四等，其餘為開口四等；
   上標漢語拼音表示衹有或衹能確定該讀音是四等演化得來。
   條目首字上浮代表該字無義，僅作偏旁；
   條目首字下沉代表該字本身不是四等字；
   條目首字加括號代表該字收錄在其他韵中。

3. 韻內按首字筆畫數排序。

齊韻

• _比批砒<_坒陛狴>
• 兮
• 氐低邸抵底牴羝詆骶
• _尼泥
• _㓞<契禊>
• (幵)笄羿
• 圭桂畦閨鮭<奎蝰>
• 西栖
• (先)洗
• _囟細
• _旨詣<稽嵇>
• 米迷眯謎
• (劦)荔¹

• 無法faat可修飾sik的一對手
  帶daai出溫wan暖nyun永wing遠jyun在背後
  縱zung使囉嗦始ci終關注zyu
  不懂珍惜太taai內noi咎

• 沉cam醉於音階她不讚zaan賞
  母親can的愛卻koek永wing未退讓
  決kyut心衝開心中掙zaang扎zaat
  親恩終可報答daap

• 春風化雨暖透我的心
  一生眷顧gu無言地dei送贈zang

• 是你多麼溫馨hing的目光
  教我堅毅ngai望著前路
  叮ding囑zuk我跌倒不應放棄

• 沒法解釋怎可報盡zeon親恩
  愛意寬大是無限haan
  請ceng准我說聲seng真的愛你

---

• 無法faat可修飾sik的一對手
  帶daai出溫wan暖nyun永wing遠jyun在背後
  縱zung使囉嗦始ci終關注zyu
  不懂珍惜太taai內noi咎

• 仍記起溫馨hing的一對手
  始終給我照ziu顧gu未變樣
  理想今天終於等到
  分享光輝fai盼paan做到

• 春風化雨暖透我的心
  一生眷顧gu無言地dei送贈zang

• 是你多麼溫馨hing的目光
  教我堅毅ngai望著前路
  叮ding囑zuk我跌倒不應放棄

• 沒法解釋怎可報盡zeon親恩
  愛意寬大是無限haan
  請ceng准我說聲seng真的愛你

---

• 春風化雨暖透我的心
  一生眷顧gu無言地dei送贈zang

• 是你多麼溫馨hing的目光
  教我堅毅ngai望著前路
  叮ding囑zuk我跌倒不應放棄

• 沒法解釋怎可報盡zeon親恩
  愛意寬大是無限haan
  請ceng准我說聲seng真的愛你

	平聲		上聲		去聲		入聲
普通話	媽	麻	馬		罵
	ma	mạ	má		mà
上海話	刀				島	桃	雀		嚼
	tāu				tau	dạu	chiah		zhiạh
臺閩	東	同	黨		棟	洞	督		毒
	tong	tọng	tóng		tòng	tọ̀ng	tok		tọk
廣州話	分	焚	粉	奮	訓	份	忽	發	佛
	fan	fạn	fán	fạ́n	fàn	fạ̀n	fȧt	faat	fạt

1. 所有附標均注于韻腹字母。

2. 下加點 (ạ) 為陽，下無附標為陰。

3. 長音符 (ā) 為平聲，銳音符 (á) 為上聲，鈍音符 (à) 為去聲。

4. 入聲由韻尾 -p, -t, -k 或 -h 指示，其中 -h 表示喉塞音。
   4.1. 在粵語中，陰入一分為二，上加點 (ȧ) 為上陰入，上無附標為下陰入。

5. 若既上無附標，也不以 -p, -t, -k 或 -h 結尾，則通常視作省略長音符，為平聲；在吳語中視作省略鈍音符，為去聲。

6. ASCII 替代輸入方案
   6.1. 長音符以冒號 (:) 加于音節末尾替代，例：刀 tau:
   6.2. 銳音符以斜線 (/) 加于音節末尾替代，例：馬 ma/
   6.3. 鈍音符以反斜線 (\) 加于音節末尾替代，例：罵 ma\
   6.4. 上加點以單引號 (‘) 加于音節末尾替代，例：忽 fat’
   6.5. 下加點以句點 (.) 加于音節前替代，例：同 .tong